land territory n
- territori m | territorialitat f
Resultats de la cerca per a «land territory»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The national airspace is normally defined as the airspace covering a state’s land territory and its adjacent territorial waters. | L’espai aeri nacional es defineix normalment com l’espai aeri que abasta el territori terrestre d’un Estat i les seves aigües territorials adjacents. |
| Font: wikimedia | |
| As is commonly known, the European Union’s marine territory is larger than its land territory. | Com és sabut, el territori marí de la Unió Europea és més gran que el seu territori terrestre. |
| Font: Europarl | |
| Guaranteeing rights to land, territory, work, education and health for all, | -Garantir el dret a la terra, territori, treball, educació i salut per a totes i tots » |
| Font: NLLB | |
| Territory law for a sustainable land use model. | Llei de territori per un model d’utilització del sòl sostenible. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition, ""it will reaffirm the postulate on the times greater extension of the maritime territory over the land territory of the country,"" he noted in the letter. | A més, ""reafirmarà el postulat sobre l’extensió 5,3 vegades més gran del territori marítim sobre el territori terrestre del país"", ha apuntat a l’escrit. |
| Font: AINA | |
| Rural women want to have opportunities to manage land, territory and rural development to offer new models of society with life at the center. | Les dones del medi rural volem tenir oportunitats per gestionar la terra, el territori i el desenvolupament rural per oferir nous models de societat amb la vida al centre. |
| Font: AINA | |
| Therefore, although it is customary to use the term ’maritime territory’ to refer to the various jurisdictional areas of our country, there is a difference between such jurisdictional areas and land territory. | Per tant, encara que és habitual utilitzar el terme ’territori marítim’ per referir-se a les diferents zones jurisdiccionals del nostre país, hi ha una diferència entre aquestes zones jurisdiccionals i el territori terrestre. |
| Font: AINA | |
| What does the declaration of the island’s land and maritime territory as a Biosphere Reserve imply? | Què implica la declaració del territori terrestre i marítim de l’illa com a Reserva de Biosfera per la UNESCO? |
| Font: MaCoCu | |
| The sovereignty of a coastal state extends beyond its land territory and internal waters - and, in the case of an archipelagic state, its archipelagic waters - to an adjacent belt of sea known as the territorial sea. | La sobirania de l’Estat riberenc, s’estén més enllà del seu territori i de les seves aigües interiors i, en el cas de l’Estat arxipèlag, de les seves aigües arxipèlags, a la franja del mar adjacent designat amb el nom de mar territorial. |
| Font: NLLB | |
| A land of mountains and plains, Manipur is the territory where modern polo is believed to have originated. | Terra de muntanyes i planures, Manipur és el territori on es creu que es va originar el polo modern. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |